Прошивка и русификация Garmin eTrex Vista.

Сегодня будем прошивать туристический навигатор Garmin eTrex Vista.

1. Это черно белый туристический навигатор.
   Интерфейс подключения указан на фото.
   
2. Для этого навигатора требуется шнур подключения, COM-порт с одной стороны и подключение к навигатору с другой стороны.
   Чтобы подключить USB к навигатору требуется адаптер-переходник USB/ COM.
   
3. Если на вашем компьютере имеется COM-порт (имеется на старых моделях телевизора) то вам будет проще.
   Если этот порт отсутствует, придется установить драйвера для COM-порта (адаптера-переходника).
   Устанавливаем этот адаптер в USB порт, загорается синий диод.
   
4. Этот навигатор принесли на прошивку, потому что случайно его обновили каким-то образом до прошивки 4.0, хотя для этой модели такой прошивки не существует.
   Последняя актуальная прошивка 3.80.
   Соответственно пропал русский язык.
   Будем прошивать русификатор в данном случае от прошивки 3.60, соответственно нужна и прошивка 3.60 русифицированная.
   Скачиваем драйвера для COM-порта.
   Запускаете, устанавливайте, если Windows ругается, что драйвер не проверен, то соглашаетесь «да, непроверен».
   И у вас появится в COM-портах COM устройство.
   
5. Нажимаем правой кнопки мыши на это устройство и выбираем «свойства».
   Для того чтобы оно заработало далее в «параметры порта» нажимаем на кнопку «дополнительно».
   
6. В вышедшем окне «дополнительные параметры» выбираем номер COM порта от одного до четырех.
   Если у вас другой номер, то навигатор он не увидит.
   Нажимаем ОК и выходим из этих настроек.
   Эти драйвера для моего чипа, то есть для моего проводника USB/ COM.
   Ваш переходник может быть на другом чипе, так что просто подключайте к компьютеру, будет неизвестное устройство, ID этого оборудования забивайте в поисковик и находите для него драйвер.
   
7. Если нормально установлен драйвер горит диод, если не используется, диод выключается.
   Это нормальная работа драйвера.
   Если же диод горит постоянно, значит что-то не так.
   Подключаем всю связку, подключаем навигатор, дожидаемся, когда он загрузится.
   
8. Начинаем саму процедуру прошивки.
   Стандартная прошивка для Vista не прошивает это устройство.
   Для начала нужно подготовить прошивку, то есть оригинальную прошивку 3.60 нужно русифицировать.
   Для этого берем русификатор нам нужно два файла Upd и diff.
   
9. Эти два файла копируем в папку «Garmin» диск C.
   Если нет такой папки, создаем.
   
10. И туда же кладем оригинальный файл прошивки 3.60 он без русского языка, RGN файл сама прошивка.
    Получилось три файла, запускаем Upd, соглашаемся на все.
    И как видим, создается такой же файл, но с окончанием rus.
    
11. Оставляем его одного в этой папке, rus в конце убираем иначе не прошьётся.
    Кладем в эту папку оригинальный Updater, от той же пошивки 3.60.
    
12. Запускаем Updater, порт должен быть COM1.
    Далее нажимаем ОК и соглашаемся совсем.
    В этом месте может выйти ошибка.
    
13. Дело в том, что у прошивки 3.80 и 3.60 файлы различаются.
    380 в конце это номер прошивки, у прошивки 3.60 360 соответственно.
    А начало связанно с серийным номером продукта.
    
14. Пробуем изменить имя файла прошивки 3.60.
    360 оставляем меняем серийный номер.
    
15. Далее запускаем командную строку, это команда cmd.
    
16. Открываем папку «Garmin».
    
17. Теперь прописываем команду Updater.exe.
    Копируем название файла.
    Жмем Enter.
    
18. На этом этапе тоже может выйти ошибка.
    
19. Если она вышла, воспользуйтесь прошейтесь Web Updater.
    Web Updater предлагает прошится на 3.80, она конечно не русифицирована.
    Запускаем Web Updater.
    
20. Нажимаем «далее», принимаем указанные условия, поставив галочку.
    Нажимаем «далее».
    Выполняется загрузка, после чего скачается прошивка зальется в прибор.
    И прибор станет на прошивке 3.80, русского языка там не будет.
    Эта процедура поможет сделать наш аппарат официальным на ее родной прошивке.
    А дальше уже будем понижать на 3.60 русскую.
    Наш аппарат прошит на 3.80.
    
21. Запускаем опять Updater 3.60, соглашаемся совсем.
    Файл прошивки называем, так как он должен называться.
    Потому что аппарат прошит Updater и он стал официальным.
    
22. Процесс пошел, осталось дождаться окончание этого процесса.
    В этом случае прошивку тоже нужно подготовить.
    В начале от русификатора я клал вам два файла, это файлы Upd и diff.
    Но нужен еще один файл changelog.txt, не забудьте про этот файл, иначе прошивка создастся не правильно.
    То есть три файла из русификатора и один файл прошивки RGN из родной прошивки, на которую собираетесь русифицировать.
    
23. Прошивка завершена, посмотрим на приборе, как будет работать.
    Запускаем навигатор.
    Заходим в папку «setup» далее «system» и меняем язык на русский.
    
    Видео можете посмотреть, перейдя по ссылке:
    https://www.youtube.com/watch?v=OEist40N5H0&list=UUNj8jH55SlmpEwL4smBo1Jg